金酷文学天马行空

第77章回乡日记（十二）(1/5)

    2011年7月25日晴

    小姐姐和姐夫要忙着上班，我七点起床就没见到孩子，听说已经去补课了，比我家忙着健身的儿子更辛苦啊。

    趁姐姐做坐豆浆的时间上网看看很久没关注的嫣牛博，发现有一篇物理学家李淼写的“谈谈俳句”，这真是太巧了。

    我写于五月底、七月十八日变成铅字的第一篇文稿就是关于俳句的，我当然得打开仔细看看。

    我只知道俳句，但我儿子竟给我拼出了英文，已经让我吃惊，他又给我写下日语原意怎么说，大概是从游戏里学的吧？反正让只知其一不知其二的我汗颜。

    作者说他是受诗人海子的影响关注俳句的，我倒不知道海子也写过很多汉俳。

    这篇文章也是从俳圣松尾芭蕉的《古池》谈起，不过他觉得中文翻译已经没有俳句的闲寂了，一百个观众眼里就有一百个哈姆雷特，每个人有不同的理解。

    但文末作者自己写的俳句“诗意不过是/站在一座旧桥上/桥边落梅。”让我想起英年早逝的诗人张枣的《镜中》的名句——“只要想起一生中后悔的事，梅花便落了下来”的意境。

    大姐夫做事的地方正好路过我家，他顺路开车带我回去。下车时看着我妈手里捏着几个小纸包，正步履艰难地走向家门。叫了一声，她站下等我，说是嗓子疼去小药房买药了。

    对门的照片我顺手就给了，两口子正忙着铲沙，我给他们在“在建工程”前的留影但愿能记录下他们建设家园的辛劳。

    妈妈正开门锁，走来一个挑着担的妇人，一到我家门前就放下担子。我一看原来是用长锄头一头挑着竹篮，一头挑着纸袋。

    她从纸袋里掏了一把豇豆递给我妈，又从篮子里取出几个茄子，我见我妈伸手接不住，虽然我不认识人家也只好帮手接上。

    这些东西还没拿进门，又过来一个提着一筐桃子的时髦小伙，直接就从筐里取桃子塞到我得怀抱。我忙把这些东西放回家，取出相机出门已经没了人影。

    问我妈才知道小伙子是我大嫂弟弟的孩子，他爸爸也是我的儿时玩伴；妇人是对门的大儿媳。

    我给我妈说对门的叔婶都不是太利落的人，人家两个儿媳妇看起来倒是“跑光阴”的能干人。

相邻推荐:在你的指尖gl小说 , [红楼同人] 重生红楼之富贵闲人 , 第三帝国 , 穿书后我怀了大佬的崽 , 原神同人车 , 官运从遇到美女书记开始李初年童肖媛小说全文阅读 , 重生之命当争 , 迫嫁王妃【短篇高h】 , 重返七零，回首人生 , 地球今天也要赚钱养月亮 , [综英美]我用抽卡拯救世界 , 这个大夫画风清奇却举世无敌 , 妖炼天地 , 高能玩家[无限]小说 , 顶流爱豆穿炮灰男配全文阅读 , 她太上头 , 六零年代小舅妈完整版 , 偷盗万界 , 漫威之无限人格 , 倒数三、二、一！